Saturday, July 4, 2009

Becoming an Orientalist

«Η Ανατολή είναι μια σταδιοδρομία», ισχυριζόταν ο Disraeli, με την ευκολία στην παραγωγή αποφθεγμάτων που χαρακτηρίζει συντηρητικούς και οριενταλιστές - κι εκείνος υπήρξε ανατντίρρητα το πρώτο και κατά περίπτωση το δεύτερο. Τα 20 λεπτά μιας βόλτας γύρω από ένα οικοδομικό τετράγωνο στη Μέση Ανατολή, όσο μεγάλο κι αν είναι αυτό, δεν αρκούν για την παραγωγή αποφθεγμάτων. Αρκούν πάντως για να σου υποδείξουν ορισμένες από τις σταθερές του Καΐρου. Το προάστειο της επιλογής της ανακτορικής κατοικίας του 81χρονου προέδρου Hosni Mubarak (το παλάτι σε απόσταση ενός τετάρτου της ώρας) είναι σαν το κέντρο της Αθήνας στο πιο καφέ και στο πιο πυκνοκτισμένο της. Έτσι ώστε οι φτηνές πολυκατοικίες της σου θυμίζουν νοσταλγικά '70s, όταν η Ελλάδα ήταν ο πτωχός πλην τίμιος συγγενής της Ευρώπης, και τα αδιάκοπα κορναρίσματα (βραχείας διάρκειας όμως, ποτέ μακράς) σε κάνουν να αναπολείς την αυτή ευρωπαϊκή ανεκτικότητα στους δρόμους. Στη δυτική Ευρώπη ωστόσο οι δρόμοι έχουν διαχωριστικές λωρίδες και στα προάστεια, εδώ αυτές είναι ανύπαρκτες. Ή ίσως και να υπήρχαν και να σβήστηκαν στην πορεία, αφού κανείς δεν μοιάζει να πηγαίνει ευθεία - εκτός αν το διαρκές ζιγκ-ζαγκ λογίζεται ως το νέο ευθεία. Είναι απλώς ένας διαφορετικός τρόπος να αντιλαμβάνεσαι την έννοια του δρόμου: χώνεσαι όπου χωράς, μέχρι τελευταίου εκατοστού, ώσπου ο προφυλακτήρας σου να ξύσει εκείνο του λεωφορείου που στρίβει. Επειδή χρειάζεται μιάμιση λωρίδα για να το κάνει αυτό δεν σημαίνει ότι θα του την παραχωρήσεις κιόλας - το πολύ πολύ να αναγκαστεί να αδειάσει στο δρόμο κάποιον από τους επιβάτες που κρέμονται από τος ανοικτές πόρτες. Ένα από τα μαύρα, αρχαία ταξί, μάρκας Skoda ίσως, τα οποία αποτελούν την κατώτερη πανίδα των εκατομμυρίων ταξί του Καΐρου (λευκά, κίτρινα και μαύρα χωρίς ενδεικτικά των ξενοδοχείων τη συμπληρώνουν), το θέτει με ευγλωττία, διαφημίζοντας παράλληλα την εταιρεία όπου ανήκει: «The Fast and the Turisus.com».

No comments:

Post a Comment